Slayerment.com har gjort en lista på 12 sätt att gå från webb 1.0 till webb 2.0. Eller rättare sagt, hur man blir lite mer webb 2.0. Fri översättning, med lite engelska influenser, av mig:
- Ersätt Esomething.com med MYsomething.com.
- Öka 10px texten till åtminstone 12-16px stor text.
- Ändra kategorier till tags.
- Gör om nyhetssektionen till en blogg.
- Ta bort ”Eposta detta till en vän” och ersätt med en stor RSS-subscriptionsknapp.
- Ändra ”bokmärk detta” till ”social network this”.
- Ändra användarkonto till användarprofil.
- Ersätt dåligt handkodad html till standardiserad html med css.
- Det är besökare som är relevanta, inte sidvisningar.
- Skaffa kommentarsfunktion.
- Byt ut esajt.com?id=612414&sort=desc%useless till en relevant adress, såsom esajt.com/lite-mer-webb-20
- Byt ut hemmagjorda grunden med ett riktigt cms. Varför inte WordPress?
Hmm.. Det är kanske det här som är webb 2.0 och inte Facebook, Jaiku och Digg? Det är kanske webb 3.0?
En sak där jag dock tror finns mycket att fundera över… ”Det är besökare, inte sidvisningar”. Det är inte besökare längre, det är användare. Målgruppen behövs för att definiera marknadsföringen men det är användarna som är det centrala i webb 2.0 (3.0?).
Fyra nyanser av brunt 
Det var många bra punkter att ha i åtanke när man bygger sajter. Tack för översättningen!
En definition av vad som ska bli webb 3.0 undrar jag vad det kommer bli. Många pratar om att semantik kommer vara ett centralt begrepp.