Torsdagsbakis: Google Translate, Facebook-design och mjukvara

I morse blev Jaiku-sfären exalterade över att Google Translate äntligen kommit till svenska och att de kraftigt förbättrat hela tjänsten på många sätt och vis. Och visst är det coolt! Vissa säger att det är det bästa gratisalternativet för översättning online och jag kan utan tvekan hålla med. Jag gillar’t!

Facebook ska redesigna profilen. Ska bli intressant att se hur det går. Jag som precis börjat gilla den.

Det här inlägget om framtidens nyheter, nyhetskonsumtion osv är väldigt läsvärt. Både konkret och inspirerande.

Bloggaren Rudolf/disruptive.nu har lanserat mjukvara.se som han igår fick en del uppmärksamhet för. Jag önskar honom lycka till! Marknaden finns nog där, helt klart, även om jag inte är helt övertygad om att den finns där inom fem år. Jag menar, vem använder mjukvara i framtiden när allt finns i snabba webbapplikationer?

DN har en lite lagom smörig intervju med Google-Stina. Om jag ska vara helt ärlig har jag svårt att tro att hon är rätt person för jobbet, har jag kommit fram till. Det behövs internetmänniskor på ett internetbolag, inte mediamänniskor.

Joacim Ståhl har testat Google App Engine och byggt en av de cleanaste men också skönaste todo-listtjänsterna jag sett på länge. Varför krångla till det? En möjlig vidareutveckling som faktiskt skulle göra tjänsten mer värdefull är att, i sann Twitter-anda, skala bort och se vad man kan vidareutveckla med enkelheten. T.ex. rensa listan 00.00 varje kväll. Då blir det den ”idag”-todolist jag saknar.

Annonser

Spam, tv-tittande och Primelabs nominerat till årets it-företag

Intressanta saker jag hittat på webben, det mesta från min del icio us:

Spamology är en visualisation av email-spam från 1998-2007 som är riktigt cool. Inte helt lätt att ta till sig, men fortsätter de utveckla denna visualisation så kommer den vara guld värd. (Via TheNextWeb)

Tv-tittandet rasar bland unga. Vem är förvånad? Nu när kanal5.se och svt.se har så bra webb-tv-spelare (och dessutom en förfinad annonsmodell tack vare Videoplaza) är det förstås onödigt att titta på ett program med reklampauser varje kvart och dessutom på en fastställd tid, när det går att titta när man vill gratis på webben. Tv-kanalerna har alla möjligheter att hålla kvar tittarna på deras egna webbplatser genom att erbjuda bra streaming av deras program via webbplatsen (á la kanal5.se!), det är trots allt onödigt att ladda ned tv-program med bittorent-teknik/fildelning om det går att streama. Något som…

… South parks skapare förstått. Fans startade egna streamingsajter och laddade ned serierna olagligt. Istället väljer South Park-skaparna att göra en egen webbplats där alla Simpsons-säsonger finns att streama helt gratis. Helrätt tänkt! Då får de helt plötsligt möjligheten att tjäna annonspengarna själva och tar död på ”underground”-aktiviteterna genom att erbjuda en laglig smidigare lösning.

Primelabs/Twingly är tillsammans med Stardoll, Polarrose och Ving (mfl) nonimerade till Dataföreningens pris årets it-företag 2007. Läs mer i inlägget jag skrev på primelabs.se.

Och på tal om Twingly så tror Mikael Pawlo att ”Twingly Journalism” kommer bli ett begrepp framöver. Läs mer här.

De 25 största bloggarna har utsetts. Jag har tre av dem i min rss-läsare.

Webbversionen av photoshop har äntligen släppts i beta. Jag är imponerad över hur lätt det var att komma igång men kände mig oerhört obekväm i miljön. Högerklick, som jag använder väldigt mycket i vanliga photoshop, är t.ex. inte det minsta behjälplig i webbversionen. Som Wille skriver: gratis, snyggt och online. Inget alternativ till photoshop men kan bli ett bra verktyg för de som vill redigera sina bilder smidigt och lätt.

A VC gillar de som lyssnar på sina användare och betonar att det faktiskt kan vara skillnaden mellan att användarna gillar tjänsten och inte, hur bra den än är i grundutförandet. Kommunikation är entreprenörens bästa vän, helt enkelt. Denna gång var det senaste tidens mest hypade tjänst Friendfeed som lyckades charma Fred.

Streetreklam UF – smart marknadsföring snabbt

Min samarbetspartner i många projekt och i mycket, Eric Martinsson, lanserade idag en ny tjänst inom genrén gerillamarknadsföring. Genom att dela ut reklamkort i visitkortsformat på folktäta platser når man många snabbt och effektivt, samtidigt som det lilla kortet gör att det är större chans att kortet finns kvar i fickan när man kommer hem än andra flyers-liknande produkter. De kallar sin tjänst Streetreklam, men fungerar lika bra utanför evenemang.

Visst är det smart? Är ingen unik idé i sig kanske men är väldigt effektiv och välgenomtänkt. I och med att Eric är en så duktig designer kan man även få reklamkorten designade till ett väldigt billigt pris (just nu helt gratis),vilket inte heller är så dumt. Eric driver till vardags webbyrån Grebban Design.

Lycka till Eric, tror det här kan bli riktigt bra!

Läs även deras pressrelease.

Sökmotoroptimering och bloggar

Det är skillnad på bloggar och andra webbsidor, så enkelt är det. Google har alltid gillat bloggar och gör det fortfarande (som det pratas om hos webbsnack, beta och nikke). Av ett par klara anledningar:

  • Bloggarna är fyllda och fylls kontinuerligt på med kvalitativ, indexerbar information.
  • Bloggar gillar att länka till varandra och fortsätter trådarna på sina egna bloggar, vilket gör att relevansen är oerhört hög på länkarna.
  • Bloggar är definitionen av the long tail. Nischade bloggar finns det miljontals av och förutom dessa helnischade finns minst lika många halvnischade bloggar som skriver om relevanta ämnen ofta och mycket. Det gillar Google, relevans är väldigt viktigt.
  • Bloggarna är väldigt väloptimerade i grundform! WordPress älskas av sökmotoroptimerare av den enkla anledningen att det är ett av de mest genomtänkta CMS:en när det gäller sökbarhet, arkivering och internlänkning. Med en enkel WordPress-installation har man redan en sökmotorvänlig webbsida, vilket är ganska unikt. Url:er, titlar, arkivering, internlänkning och kod för rubriker/paragrafer osv är alla välanpassade för sökmotorerna.

Det finns självfallet fler anledningar men dessa är några av de mest uppenbara. Både internationellt och lokalt har bloggar en väldigt stark position, även om det mycket riktigt börjar bli jämnare mellan bloggar och andra nyhetsmedier på ämnen som politik här i Sverige. Twingly har sin effekt, självklart, men samtidigt har nyhetsmedierna blivit bättre optimerade internt. De har haft ”skriva för sökmotorerna”-kurser, bättre sökbarhetsoptimering och större förståelse för internlänkning. Detta tycker inte jag är ett problem, oftast har nyhetsmedierna betydligt objektivare inställning till frågorna samtidigt som Twingly-widgeten nu gör att bloggarna ändå får uppmärksamhet i nästa led (1. någon klickar från Google till ett nyhetsmedie 2. någon klickar på bloggarnas länkar i nyhetsmediets artikel).

Man får inte glömma att det är sökarna som ska tjäna på förändringar, inte bloggarna eller nyhetsmedierna.

SEObook.com har gjort en mycket välarbetad guide för sökmotoroptimering av bloggar. Läsvärt om man vill ha fler besökare, helt klart (inte minst ni på Feber, Bloggverket mfl som faktiskt lever på detta) men samtidigt måste jag återigen påpeka att den är långt ifrån korrekt i vissa avseenden. Som jag skrev i en tråd på SEO-forum.se för länge sedan tycker vissa SEO-gurus att man ska göra si och så för att optimera så optimalt som möjligt. Dessa råd är dock ibland felaktiga, så dum är inte ens Google att man straffas för duplicate content internt (som exempel).

Vill ni ha bra råd för sökmotoroptimering av bloggar och framförallt WordPress rekommenderas Jim Westergrens guide (ganska teknisk), Matt Cutts (SEO-guru på Google) men även SEObook.com (övergripande). De flesta klarar sig dock galant med grundkonfiguration och lite användarperspektiv-tänk.

SEO är något många kan lite om men väldigt få kan mycket om. Det är ganska viktigt att ha i åtanke när man kommenterar om vad som händer i sökvärlden.

IMC: ”How to create outstanding content”

Jag sitter på Internet Marketing Conference och lyssnar på en paneldebatt om hur man skapar outstanding content, vilket är viktigare (enligt dem) än rena kommunikationstjänster. Själv tror jag inte det riktigt är sanningen men det finns viss sanning i det, utan innehåll ingen revenue.  När någon från Spray frågade vad de egentligen menade med ”Outstanding Content” kunde ingen riktigt svara. Svårt att definiera något sådant men jag skulle nog vilja säga att innehåll på internet idag är allt som inte är kommunikation.

När jag frågade panelen om vad de tror om widgets och mashups, där innehållet inte längre är ”hemsidan” hade de dock inget bra svar. Fredrik Samanta (VD på Jaycut) hade iförsig lite tänkvärda tankar om att det inte längre är viktigt med att ens innehåll distribueras via ens egna kanaler. Trots det, de hade inget bra svar på hur man ska kunna marknadsföra eller göra pengar när widgets/mashups dominerar internet.

Mycket video-fokus på denna paneldebatt. Och framförallt mycket fokus på stora annonsörer. Varför istället inte fråga sig ”Hur kan man göra ett kontextuellt annonssystem för videoinnehåll?”. Det vore mer intressant än reklamspottar från Coca-Cola.

Återkommer med mer tankar senare från dagens sessions. Kanske på SuperAnton, där jag redan för-bloggat.

Tips för konferensbloggare

Det har varit ett antal internetevents senaste tiden. SIME, HubbHub och senast idag Disruptive Media. Webbrävarna (hej Jocke, Lotta, Niclas och Björn) har vid dessa events livebloggat och varit aktiva i framförallt Jaikus backchannels. Sällan skådad aktivitet i en backchannel har jag sett som på idag på Jaiku-channeln för Disruptive Media! Vilket jag som inte kunde närvara uppskattade mycket!

Om jag skulle tipsa en livebloggare om tre saker skulle de vara:

  1. Ha med egen 3g-uppkoppling. Wifi-anslutningar har en tendens att gå ned på sådana här events…
  2. Spara ofta, publicera ofta!
  3. Sammanfatta, inte berätta.

Nu är det faktiskt så väl att två rävar i liveblogg-sammanhang gjort ett litet digitalt häfte (pdf) med tips för den som tänkt blogga på konferenser! Väldigt konkreta och bra tips. Många är ganska underförstådda men jag tror det kan vara bra att fundera över upplägget för sitt bloggande ibland. Inte minst när man gör det i racerfart…

Premiär för vlogportalen.se, ny samlingsplats för videobloggande

Jag har, tillsammans med min vapendragare Eric samt Rosemari (Kulturbloggen) och Johnny (Stationsvakt) idag lanserat videbloggportalen Vlogportalen.se. Vi tror på videobloggandet och tyckte att det behövdes en samlingsplats.

Formatet är en Digg-liknande klon men med lite andra syften än t.ex. Pusha.se. Vi vill att vlogportalen.se ska bli samlingsplatsen för alla vloggare och vlogginlägg, inte någon braksuccé där alla pingar sin vanliga blogg. Ungefär samma tanke, fast en helt annan nisch, som vi hade när vi lanserade Modetoppen.se.

Mer information:
Vlogportalen.se
Pressrelease finns på vlogportalens blogg
Rosemaris två inlägg